richiesta
prenotare

Mezza pensione
gourmet a Scena

Piaceri per il palato a ogni portata


La tradizione nella gastronomia è gioia nel dare il benvenuto agli ospiti. Per noi, servire piatti deliziosi è un vero piacere. Chi varca la soglia del nostro ristorante a Scena diventa parte di una cultura culinaria con stile. ne sentite già gli aromi?


C'è la felicità e il divertimento della convivialità spensierata, il sapore delle specialità fresche, la cordialità del nostro staff di sala, il colore e l'allegria delle bevande. Aggiungiamo tutto questo alla nostra mezza pensione a Scena per creare un'esperienza che rimarrà impressa nella vostra memoria.

Una colazione principesca

Il caffè è in tavola!


Pezzo dopo pezzo di felicità, boccone dopo boccone di gioia. Un caffè preparato al momento che corona la mattina con il suo aroma. Al ricco buffet della colazione che vi attende nel nostro hotel a 4 stelle di Scena, anche chi si alza controvoglia resterà entusiasta. Ecco come si presenta l’inizio culinario della vostra giornata:


Orario della colazione dalle 7:30 alle 10:30:

  • pane e specialità integrali dell'Alto Adige
  • affettati locali
  • vari tipi di formaggi
  • muesli di farro integrale preparato secondo la ricetta della casa
  • uova preparate al momento
  • marmellate fatte in casa
  • diverse varietà di miele di Scena
  • varie bevande a base di yogurt e latte fresco
  • frutta fresca
  • succhi fatti in casa (fiori di sambuco, lamponi, mele)
  • in estate burro fresco di malga direttamente dal maso

Non siete ospiti
del nostro hotel?


Questi sono i prezzi della vostra colazione a buffet:

Orario della colazione dalle 7:30 alle 10:30:

  • adulti e ragazzi a partire dai 13 anni: € 30,-
  • bambini fino a 12 anni: € 15,-
  • mini-colazione (panino con burro e marmellata/prosciutto, cappuccino e succo): € 10,00
  • brioche con cappuccino e succo: € 6,50

Menu serale
creato con amore

Una ricca offerta di specialità


La nostra passione per la tradizione si ritrova anche nella gastronomia dello Schlosswirt. Nelle vostre vacanze con mezza pensione a Scena deliziatevi con i piatti tradizionali, le bontà tipiche dell'Alto Adige e la gioia di sperimentare di uno staff di cucina che ama pensare fuori dagli schemi.


Assaporate l'Italia con le nostre creazioni mediterranee, lasciatevi sorprendere dalle delizie gastronomiche internazionali e dalle specialità della cucina moderna. Siamo lieti di prenderci cura del vostro corpo, affinché godiate appieno delle vostre vacanze.

Gli ospiti della nostra mezza pensione a Scena verranno deliziati da:


  • ogni giorno un raffinato menu a scelta di 5 portate 

  • ogni giorno buffet di insalate fresche 

  • 3 diversi antipasti caldi a scelta

  • (pesce, carne, vegetariano)

  • 3 diversi piatti principali a scelta
  • (pesce, carne, vegetariano),
  • dessert raffinati (il venerdì grande buffet di dolci)
  • oppure piccola selezione di formaggi dell'Alto Adige, servita con uva fresca, pere e vari chutney
  • il lunedì grigliata all'aperto (in estate)

Momenti di piacere al bar


Brindare alla felicità nelle vacanze, gustare bevande fresche dopo un'intensa giornata di escursioni, concludere la serata con un buon bicchiere di vino e una chiacchierata con gli altri ospiti oppure semplicemente godersi il momento. Il nostro staff del servizio bar vi proporrà squisiti drink nella piacevole atmosfera del bar dello Schlosswirt.


L’aspetto distintivo del nostro ristorante a Scena è la possibilità di scegliere tra una varietà di opzioni che spaziano da una vivace conversazione alla quieta contemplazione. Chi ha voglia di ritirarsi può immergersi nelle opere e negli scritti regionali e internazionali della nostra piccola biblioteca dell’albergo: sfogliando scoprirete consigli per escursioni, tradizioni, storia e molto altro ancora. Nel nostro ristorante a Scena potrete assaporare non solo delizie per il palato, bensì anche spunti stimolanti per le vostre vacanze.

In cantina... 


un luogo dove storia e presente si incontrano in modo meraviglioso.



Godetevi speciali degustazioni di vini, lasciatevi servire un digestivo nella suggestiva cantina dopo una deliziosa cena - oppure semplicemente trascorrete un momento di chiacchiere piacevoli davanti a un buon bicchiere di vino con noi.

Domande frequenti

Tutto quello che c'è da sapere sulla vostra vacanza a Scena

A che ora viene servita la colazione? Culinaria
A che ora viene servita la colazione?

La colazione a buffet presso l'Hotel Schlosswirt viene servita ogni giorno dalle ore 7:30 alle ore 10:30.

È possibile fare colazione già il giorno dell'arrivo? Culinaria
È possibile fare colazione già il giorno dell'arrivo?

Sì, è possibile usufruire della colazione il giorno di arrivo al costo di 25,00 € a persona, previa prenotazione per permetterci di allestire al meglio il vostro tavolo.

Quale tipo di ristorazione è compreso nel prezzo? Culinaria

I prezzi delle camere presso l'Hotel Schlosswirt includono la mezza pensione con colazione e cena.
È possibile prenotare anche solo con trattamento di pernottamento e prima colazione.

In questo caso verrà detratta la seguente somma dal prezzo del trattamento di mezza pensione:

  • Fino alla fine del 2026: 20,00 € a persona al giorno
  • Dal 2027 in poi: 40,00 € a persona al giorno

Qualora prenotaste in trattamento di mezza pensione e voleste rinunciare alla cena per una singola serata,
vi saranno detratti € 20,00 a persona.

A che ora viene servita la cena? Culinaria
A che ora viene servita la cena?

La cena nell'ambito della mezza pensione viene servita tra le ore 18:00 e le ore 20:00.

Si può richiedere l'aggiunta della mezza pensione una volta arrivati in hotel? Culinaria

Sì, in caso di prenotazione con pernottamento e prima colazione è possibile aggiungere la mezza pensione in loco con un supplemento. I prezzi sono i seguenti:

  • Fino alla fine del 2026: 45,00 € a persona per sera
  • Dal 2027: 55,00 € a persona per sera


È necessario prenotare in anticipo.


È prevista una detrazione o uno storno dalla mezza pensione nel caso in cui l´ospite non usufruisse di un pasto in hotel? Culinaria

Sì, comunicando la rinuncia alla cena con il dovuto anticipo, sarà riconosciuto un rimborso di € 20,00 a persona.

Proponete piatti vegetariani o vegani? Culinaria
Proponete piatti vegetariani o vegani?

Sì, al menu serale sono disponibili ogni giorno piatti vegetariani. I piatti vegani vengono preparati su richiesta.
Preghiamo i nostri ospiti di comunicarci le proprie preferenze già prima dell’arrivo.

Proponete menu dedicati a persone con allergie o intolleranze alimentari? Culinaria

Sì, le allergie e le intolleranze alimentari vengono prese in seria considerazione durante la preparazione dei piatti.
Preghiamo sempre i nostri ospiti di comunicarcele già prima dell’arrivo.

I servizi di ristorazione (colazione, pranzo e cena) sono accessibili anche ad ospiti esterni? Culinaria
I servizi di ristorazione (colazione, pranzo e cena) sono accessibili anche ad ospiti esterni?

Il nostro ristorante à la carte è aperto anche gli ospiti esterni per colazione, pranzo e cena


Orari dei pasti:

  • Colazione a buffet: dalle ore 7:30 alle ore 10:30
  • Pranzo: dalle ore 12:00 alle ore 14:00
  • Cena: dalle ore 18:00 alle ore 21:00



    Per la cena è possibile prenotare un tavolo alle ore 18:00/18:15 oppure alle ore 19:45/20:00.



    Giorni di apertura del ristorante À-la-carte Schlosswirt:

    • Martedì: dalle ore 14:00
    • Mercoledì a domenica: aperto tutto il giorno
    • Lunedì: chiuso per giorno di riposo



      Prezzi per la colazione:

      • Dai 13 anni compiuti in su: 30,00 €
      • Bambini fino a 12 anni: 15,00 €
Vi è un bar nell'hotel? Culinaria
Vi è un bar nell'hotel?

Sì, l'Hotel Schlosswirt dispone di un bar interno, aperto tutti i giorni dalle ore 7:30 alle ore 23:30.

Vengono organizzate degustazioni di vini all'interno della vostra cantina privata? Culinaria
Vengono organizzate degustazioni di vini all'interno della vostra cantina privata?

Sì, presso l'Hotel Schlosswirt vengono organizzate degustazioni di vini nella cantina interna, accompagnate da un sommelier.

Vai a tutte le FAQ

Offerte per le vostre vacanze presso Merano in Alto Adige


Splendide prospettive nel nostro hotel a 4 stelle a Scena

Ogni stagione è unica. Primavera, estate, autunno e inverno, per una vacanza senza tempo. E noi sappiamo dove è più bella.

da € 1.064,-

Respirare e gustare – La vostra pausa tra fine estate e autunno a Scena

dettagli
mgm01281jepr
da € 637,-

15% di sconto – un' ultimo tocco d'autunno

dettagli
da € 414,-€ a Persona

4=3 nel mese di novembre

dettagli
da € 414,-€ a Persona

4=3 nel mese di dicembre

dettagli
da € 489,-

4=3 "Short Stay natalizio"

dettagli
da € 1.163,-

Capodanno allo Schlosswirt

dettagli
da € 388,- a persona

15% di sconto

dettagli
da € 700,-

Vacanze multigenerazionali al Schlosswirt – Tempo per tutta la famiglia!

dettagli
da € 423,-€ a Persona

4=3 nel mese di aprile

dettagli
2448348549

Honey-Moon Special

dettagli